{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
現今世代,遇到有不知道的事,大家都上網去查查,那究竟 Vin Santo係乜東東呢? 我要先提提大家,大家打字去搜尋時,一定要留心打上一個”Space”,即係空隔,Vin Santo 同Vinsanto係會出現唔同的結果呢!
Vinsanto(沒有空隔),是來自希臘的甜酒,法例規定至少有 51% 為阿斯提可(Assyrtico),其他部分是阿斯瑞(Athiri)、艾達尼(Aidani)和一些本土白葡萄品種去釀造,到葡萄成熟時,再讓它在葡萄藤上掛一段時間,讓它的成熟度更高,從而提高糖分含量;採摘之後,把葡萄放在陽光下晾曬,時間不超過 14 天,可以說,它就是用葡萄乾釀成的。葡萄酒通常帶皮發酵,以保證萃取足夠的顏色和風味物質。
Vin Santo 是來自義大利,主要是來自Tuscany地區的甜酒,Vin Santo可以是甜型,乾型;紅的,白的,可謂很多型態,比較常見會是甜型的白酒,用上當地的白葡萄Trebbiano(特雷比奧羅)及Malvasia(瑪爾維薩)去釀造;甜型的紅酒,一般會用Sangiovese(山吉歐維榭)。
Vin Santo的中文翻譯為聖酒,聖酒名字的由來有幾個講法,義大利是一個天主教國家,係彌撒(Mass)時會用上Vin Santo做儀式,所以被稱之為聖酒;另一個講法是因為Vin Santo會於復活節(復活節即是那一天呢?上網找找吧,懶的話,我最後會講講)前後的日子裝瓶,所以被稱為聖酒。
Vin Santo的做法是用上風乾葡萄,先將整串葡萄採收,存放在通風的房間,底下及面層舖上稻草,等葡萄自然風乾幾個星期或幾個月不等。風乾後的葡萄因為流失了水分,糖份因此變得濃縮,之後對其進行壓榨和發酵,再將酒放入小木桶中陳釀數年。很多 DOC 產區對聖酒的法定陳釀年期限為不少於 3 年,但一些酒莊也會陳上更久的時間。陳釀聖酒的小木桶被稱為 Caratelli,
傳統上一般使用板栗木或櫻桃木製成,與傳統的橡木桶又不一樣,因為這些木材更容易造成酒的揮發且發生氧化,所以釀出來的酒又有不一樣的風味。由於由風乾葡萄榨出來的葡萄汁含糖極高,普通的酵母菌發揮不到發酵作用,酒莊會加入稱為”Madre”的東西去幫助發酵,Madre義大利文的意思為母親,其實即是上一批聖酒留下的沉澱物,加入到葡萄汁中,幫助酵母菌來發酵。這樣的發酵過程是非常愋慢的,少則6個月,長則3到5年都有可能。
聖酒酒體豐滿,白葡萄釀造的顏色會呈金黃色、琥珀色或棕色,口感甜美,帶有榛子、焦糖、蜂蜜、熱帶水果、香水和杏脯的香味。紅葡萄釀造出的聖酒,顏色呈啡紅色,帶有成熟櫻桃,咖啡豆,堅果的香味,口感豐富,市面上紅聖酒比白聖酒更加罕有。由於釀造聖酒所花的時間與心力都是普通葡萄酒的幾倍,所以坊間上見到聖酒的機會不多,很多意大利酒商都以自己有收藏幾支Vin Santo而洋洋得意,向同行去炫耀。大家如果見到Vin Santo,快快據為己有吧
(復活節是每年春分後,第一個月圓之後的第一個星期日,因為古代並沒有全球統一的曆法,日子是按聖經記載的日子而推算來)
我地Wine Couple 咁啱就有1支用紅葡萄 Sangiovese做的聖酒 Vin Santo,數量有限,唔好錯過!
I125 – Montepaldi Occhio Di Pernice Vin Santo 2010 蒙地柏第奧奇諾邦力甜紅聖酒, $250/支
By careful selection of the best Sangiovese grapes, and thanks to the ancient Chianti tradition, a unique wine comes to life from grapes spread out to dry for a long, delicate period on trellises. Their fermentation and refinement in small casks gives rise to an amber-colored wine with a fragrance of withered fruit, marasca cherries in alcohol and toasted hazelnuts. It is balsamic to the tongue, with chocolate notes that envelop and caress the palate. A bitter progression bringing a thrill with every sip.
『根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。』
“Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.”
收貨人必須年滿18歲
Recipient must be over 18 years old.
2023 © Wine Couple Company Limited 醇酒伴侶有限公司