{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
🚚全單滿6支送貨|風土系酒款全單滿3支送貨|🆕全新澳門送貨服務 (詳情請查詢)
🍷酒款、優惠經常更新,請時刻追蹤我地😊|🤵👰Wine Couple 你的最佳婚宴酒酒商
『根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。』
🚚全單滿6支送貨|風土系酒款全單滿3支送貨|🆕全新澳門送貨服務 (詳情請查詢)
🍷酒款、優惠經常更新,請時刻追蹤我地😊|🤵👰Wine Couple 你的最佳婚宴酒酒商
『根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。』
🚚全單滿6支送貨|風土系酒款全單滿3支送貨|🆕全新澳門送貨服務 (詳情請查詢)
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
【 Aisna 名字的由來 】
Aisna 的名字取材自 Etruscan 伊特拉斯坎文明的語言,即 Divine 神聖 ,神的意思。Alessandro 原本打算用上母親的名字 Selene ,但不想為此引起家庭紛爭,而 Selene 在希臘文有 Moon 和 Divine Entity 的意思,最初他又想用上另一個名字 Artames ,但可惜被加州一家酒莊用了,佢本人對Etruscan 有情意結,Etruscan 是 Tuscany 古代的語言,比拉丁文更早,故最後用上了 Aisna 作為自己葡萄酒的名字。
酒標上的 Logo 也有故事,右邊的拿著弓的人叫 Artames ,係狩獵之神,他將一串葡萄交比左邊Etruscan Bacchus 伊特拉斯坎的酒神,他手握著的權杖 ( Tirso ) 能夠將葡萄變成酒,而葡萄酒在古時只係祭司侍奉神的供酒,Divino 一字拆解開 Di Vino 亦即是葡萄酒的意思。而圍繞著 Logo 的文字是拉丁文,用上了 Etruscan的字形,上邊寫著 Artames Laetitiam parit ,解作 Artames 帶來了快樂之源,而下方當然是 Montalcino 。當大家打開佢支 Brunello 就會發現木塞上印有 Artames 一字。
另一樣有趣的是 Etruscan 的文字是可倒轉諗的,Aisna 倒轉唸是 Ansia ,意大利文解作 Anxiey,估計是這位大叔非常焦慮無人試佢的酒掛 :)
之前親身到意大利採訪 Alessandro,他現在是一個沒有酒莊的莊主,自己只有葡萄園,而葡萄採收後會借用人家酒莊的釀酒設備釀酒和存酒,而大部份的葡萄主要是賣番比自己家族酒莊 La Gerla及其他酒莊,他爸爸的酒莊 La Gerla 也是在 Montalcino相當有名氣的,而 Alessandro 將 Aisna 2012 的產量賣了大部份給回家族酒莊,自己只留下20 %最好的葡萄釀造6千瓶 Aisna Brunello di Montalcino ,幫大家計計數,Le Gerla 的 Brunello 要在屈記賣接近五百大元,混合了部份 Aisna 交過來質量較低的葡萄,而 Alessandro 將20% 最優質的葡萄用來釀造了Aisna Brunello di Montalcino ,而Aisna售價只係 Le Gerla 一半價錢多少少,那性價比有幾高大家應該識得計🤓。在意大利的國度,各位酒友記得唔可以只飲大牌酒莊,也應多留意一下一些優質的葡萄農或準酒莊(發展中的) ,情況就同法國香檳一樣,大牌子會向其他小葡萄農收葡萄,而在你收佢收個個收的情況下,當我地飲緊名牌以為質量有保証,其實好多葡萄農自己都會留有一手,將最好的葡萄留比自己,為日後發展自家品牌而舖路,我地搵酒尋寶就係咁,像 Alessandro Rossi 的 Aisna ,他暫時只釀做了幾個年份,然後將其他年份的產量全賣掉,留低自己最好的釀自己的酒,結果我地飲家就能夠用較好的價格享受到更好的質量,是相當值得發掘的。
Alessandro 在葡萄園凡事親力親為,大家可以參考一下他在二月講解Pruning 工作的Video :
而且他在釀酒下了不少功夫,揉合了不同種類的橡木桶,就算同一年份同一種葡萄,放在不同橡木桶都會產生不同效果,例如用Grenier能陳熟出更細緻的酒,而Pauscha 的桶則令酒體和味道重身一點,其後混調融合不同橡木桶所帶來的原素,令酒變得更複雜,他用上自己多年鑽研的混調技術和經驗,使同一種葡萄Sangiovese 也能產生變化多端的風格 ,Aisna 的 Bruenllo 係咩風格? 睇他的身形就知,一支柔中帶剛,傳統得來有力度,果味清澈而富力量,不是那些新派 Brunello 橡木桶原素過度,特愛他的薄荷和樟樹的香氣,混集了乾花、乾果、香料、菇菌、黑糖,胡椒和 Meaty 的感覺,一家實而不華,非常貼地的 Brunello Producer,當然不能錯過他的 Rosso ,性價比同樣強橫💪🏻,小編誠意推薦他的酒 👍🏻😊
Quando gli Angeli 來自獨客俠釀酒師 Alessandro Rossi 的純真演譯,發揮出 Sangiovese 清新水果一面,意文譯作 When the Angels play in the vineyard , 酒標是 Alessandro 兩個兒子在葡萄園追逐玩耍的情境,小編相信葡萄酒和人一脈相連,我們在兒時保持那份純真的心,並認為不是所有葡萄酒都需要像大人世界弄得有幾複雜得複雜,人長大了就想追回純樸的真摯,葡萄酒離不開本質 - 葡萄,Quando gli Angeli 葡萄園的位置靠近 Montalcino 南部邊界的 Orcia 河,採用100% Sangiovese,土壤是 Tuscany 非常有特色的 Galestro Stone soil ,不經橡木桶陳熟,保持了 Sangiovese 新鮮甜美,享用時可稍為將酒溫降低一點享用,就像樹上剛摘下的新鮮的櫻桃、 草苺、新鮮蕃茄和紅布冧,帶乾花和少許香料的氣息,而這一切的感受都是在葡萄園內發生,也沒有人為的添加或經過橡木桶的修飾,仿如我們經歷過的青蔥歲月。
我懷念過去單純美好的小幸福
原來外婆的道理早就唱給我聽
我現在好想回家去
『根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。』
“Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.”
收貨人必須年滿18歲
Recipient must be over 18 years old.
2023 © Wine Couple Company Limited 醇酒伴侶有限公司