Name: Article｜Miyake Honten - comprehensive sake producer
SKU: 64250f40776a42001a33428a
Availability: InStock

Your Shopping Cart is empty.

${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$ ${{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}$

{{ childProduct.title_translations | translateModel }}

{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} Point

Remove

${{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}$

{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

Remove

Article｜Miyake Honten - comprehensive sake producer

Free shipping to Hong Kong for wine order over $1200 on order

{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}

{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}

{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}

Quantity

The maximum quantity per submit is 99999

This quantity is invalid, please enter a valid quantity.

Sold Out

Please message the shop owner for order details.

Description

Shipping & Payment

Customer Reviews

Description

株式会社三宅本店是日本廣島縣吳市的一間造酒公司。”來飲一口千福” 「千福一杯いかがです」是此酒造電視廣告裏常用的一句，當中”千福”是這酒造的柄銘，而千福名字由來是取自於第一代社長為表達對母親和妻子的感謝，來自母親的名字「福」及妻子的名字「福」，也有「家庭圓滿之酒」之意。由於千福較易記起，因此這酒造也有千福醸造元株式会社三宅本店之稱。

酒造成立於1856年 (安政3年)，至今已有超過160年歷史，當時由三宅清兵衛所創立，以生產味醂・燒酎・白酒為主。從1902年，酒造開始釀造清酒。在那時吳市經營清酒釀造的公司只有5間。1903年由於大日本帝國海軍吳海軍工廠的開設，令到日本酒的銷量大增。1923年，「千福」在全國新酒鑑評會獲得優等第一位受賞。1941年曾經是全日本釀造量第一的清酒公司。1945年，由於吳軍港空襲，令到釀酒庫被燒燬。1946年修復釀酒庫，重新開始釀酒。2004年，當時日本首相小泉純一朗去到酒藏訪問。2009年，釀酒庫 (明治庫)那紅色煙囪被列入為”近代化產業遺產”。2016年，三宅本店有協力製作電影 ”謝謝你，在世界的角落找到我” (この世界の片隅に)，因為這電影發生的背景正是廣島吳市，酒造更為這電影出品特別版清酒。