{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
【 Aisna 名字的由來 】
Aisna 的名字取材自 Etruscan 伊特拉斯坎文明的語言,即 Divine 神聖 ,神的意思。Alessandro 原本打算用上母親的名字 Selene ,但不想為此引起家庭紛爭,而 Selene 在希臘文有 Moon 和 Divine Entity 的意思,最初他又想用上另一個名字 Artames ,但可惜被加州一家酒莊用了,佢本人對Etruscan 有情意結,Etruscan 是 Tuscany 古代的語言,比拉丁文更早,故最後用上了 Aisna 作為自己葡萄酒的名字。
酒標上的 Logo 也有故事,右邊的拿著弓的人叫 Artames ,係狩獵之神,他將一串葡萄交比左邊Etruscan Bacchus 伊特拉斯坎的酒神,他手握著的權杖 ( Tirso ) 能夠將葡萄變成酒,而葡萄酒在古時只係祭司侍奉神的供酒,Divino 一字拆解開 Di Vino 亦即是葡萄酒的意思。而圍繞著 Logo 的文字是拉丁文,用上了 Etruscan的字形,上邊寫著 Artames Laetitiam parit ,解作 Artames 帶來了快樂之源,而下方當然是 Montalcino 。當大家打開佢支 Brunello 就會發現木塞上印有 Artames 一字。
另一樣有趣的是 Etruscan 的文字是可倒轉諗的,Aisna 倒轉唸是 Ansia ,意大利文解作 Anxiey,估計是這位大叔非常焦慮無人試佢的酒掛 :)
幫大家計計數,少有名氣的Le Gerla的Brunello 要在屈記賣接近五百大元,混合了部份Aisna交過來質量較低的葡萄
而Aisna Brunello di Montalcino用上自家最優質的20%葡萄,售價只是Le Gerla的一半多一點,明顯看得到Aisna性價比之高~
多留意一下一些優質的葡萄農或準酒莊(發展中的) ,情況就同法國香檳一樣,大牌子會向其他小葡萄農收葡萄,其實好多葡萄農自己都會留有一手,將最好的葡萄留比自己,結果我地飲家就能夠用較好的價格享受到更好的質量,是相當值得發掘的~
即使是這樣的小酒莊亦獲三大酒評的高分盛讚,看看James Suckling罕見的長篇評語就知Aisna的高質!
🏅 James Suckling 93分 (Aisna Brunello di Montalcino 2012):
The aromas of ripe cherries and berries areby now well melded into the oak and mineral notes. Full-bodied with beautiful integration of fruit and bright oak spice. The very fine, mature tannins aresilky smooth and provide a still youthful platform for the lightly spicy fruit.This is a wine with good length and is seamless. Though not overly complex,it’s super-clean and enjoyable Brunello now. But you could hold and see, too.