{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
🌟Saketime 靜岡縣排名 No.1
🌟接近二百年歷史 清酒界首屈一指老酒造
🌟一年只釀一次的春季限定酒款
🌟用上極珍貴的特A地區東条特上山田錦釀造
🌟採用自家培植酵母
全店,全店訂滿6支酒免運費 (澳門)
全店,凡購買酒類滿港幣 $1200 享免費送貨 (香港)
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
原材料名: 米(國產)、米麴 (國產米)
原料米: 特A地區東条少分谷產特上山田錦 100% (新米)
精米步合: 42%
酒精度: 16-16.9度
製造日期: 2025年2月
容量: 720ml
官方網站: http://www.isojiman-sake.jp/
🌟Saketime 靜岡縣排名 No.1
🌟接近二百年歷史 清酒界首屈一指老酒造
🌟一年只釀一次的春季限定酒款
🌟用上極珍貴的特A地區東条特上山田錦釀造
🌟採用自家培植酵母
位於靜岡縣燒津市的磯自慢酒造株式會社,創立於 1830 年,是擁有接近200年歷史的老酒造,早已在清酒界有肯定的地位。原為當地著名的地主,開始以提供土地給農民耕重,並交易酒米為主業,後期發展成一系列和米相關的加工產業,而釀酒就是其中一項副業。二戰過後,時任磯自慢酒造株式會社社長早已意識到清酒市場的轉變,並決心以生產提供高優質的清酒來一決勝負。採用來自南阿爾卑斯山系的名水「大井川伏流水」進行釀造,並且使用有百年歷史自家所產製的酵母,以低溫熟成的方式釀造。讓每一杯清酒都是一點一滴精雕細琢出充滿纖細之美的藝術品,展現職人引以為傲的釀造工藝,讓顧客可以喝到來自釀造杜氏對待清酒的真心。
此外,酒造嚴選來自兵庫縣特 A 地區的「秋津」所生產的山田錦,足足花了六年時間拜訪農家,彼此建立信賴關係,最終才取得最優質的原料。並將葡萄酒(AOC)的風土概念運用到日本酒上,依照酒米產區的不同細分為「古家」、「常田」、「西戶」,嚴密控管品質,亦是對自家產品最驕傲的品質保證。
磯自慢對於清酒品質的堅持,讓它獲選為 2008 年北海道洞爺湖第 34 屆 G8 高峰會指定用酒,多年來獲獎無數,包括 2010 年「國際美酒大賽」International Wine Challenge 清酒類別的兩座金獎,現今很多酒款也是備受肯定。
「磯自慢 Spring Breeze 42」是酒造的春季限定酒款,使用採用鄰接秋津地區的特A地區「少分谷」所產之特上山田錦,以南阿爾卑斯山系大井川伏流水釀造,在攝氏0度以下的低溫慢慢進行發酵,一陣雅緻花果香氣襲來,如沐春風,靈巧地拂過舌尖,纖細而透明的酒體宛如新綠上的晨露,捎來盎然春意,溫和而飽滿,米旨味柔和,味道富層次感,整體有給味蕾做Spa的感覺。建議冷飲,可搭配刺身、壽司、海鮮、烤魚等食物享用。
$680/支
『根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。』
“Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.”
收貨人必須年滿18歲
Recipient must be over 18 years old.
2023 © Wine Couple Company Limited 醇酒伴侶有限公司