{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
🌟兵庫縣山田錦 × 低溫熟成
🌟逾三百年歷史傳承
🌟匠心獨運的釀造特色
全店,凡購買酒類滿港幣 $1200 享免費送貨 (香港)
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
Okutamba Kinshu Junmai Daiginjo 奧丹波 錦秋 生 純米大吟釀《ZJ327》
釀造年月: 2026年8月

種類 Type:
原材料 ingredient:
產區 / 級別 Region:
酒精度 ABV:



【匠心獨運的釀造特色】
【職人的極致堅持:木桶釀造與手工上槽】 山名酒造至今仍保留著日本自古以來極為罕見的「木桶釀造」傳統。嚴選自兵庫縣當地的頂級酒米,並依據品種個性進行精密的碾米。由著名的「丹波杜氏」傳承手工精心釀造,上槽(壓榨榨酒)後立即送入低溫環境徹底儲存。其最大特色在於經過三百多年歷史累積、存活於酒藏內的天然發酵菌調和,賦予了清酒絲滑的光滑口感與極具層次的濃郁複雜風味。
品飲報告
開瓶即散發出淡淡的秋日花果氣息,如成熟梨子、金銀花等,當中也帶有沉穩而優雅的米香。入口瞬間能感受到生酛特有的醇厚感與立體感,隨後山田錦的鮮甜旨味在口腔中溫柔擴散。低溫熟成帶來了順滑圓潤的口感,餘韻悠長細膩。
餐酒搭配
強烈建議配搭秋季當造食材!例如 鹽烤秋刀魚 、 大閘蟹 、日式串燒,甚至調味較濃郁的中式燉肉。生酛的酸旨味能有助提鮮。
踏入秋季,又係品嚐 「秋酒」(ひやおろし) 的最佳時機!經過一整個夏天的低溫熟成,清酒口感變得極致圓潤醇厚。
今次為大家介紹呢款來自兵庫縣季節限定佳釀,絕對是追求層次與旨味(Umami)不能錯過之選!

『根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。』
“Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.”
收貨人必須年滿18歲
Recipient must be over 18 years old.
2023 © Wine Couple Company Limited 醇酒伴侶有限公司