{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
Arran 酒廠位於蘇格蘭最美及最有名的島嶼之一:艾倫島。 酒廠坐落於島上的Lochranza,擁有蘇格蘭最純淨的水源Loch na Davie。 由於艾倫島在19世紀早期已有超過50家威士忌酒廠,發跡於此的 Arran 酒廠也具備製酒的優良技術及名聲。
艾倫掌握艾倫島絕佳的地理位置、威士忌製程所需純淨水源,並有花崗石及泥煤的淨化及過濾,加上海風吹拂與墨西哥灣暖流經過,帶來溫和的氣候,也促成單一麥芽威士忌的快速成熟。
Arran 威士忌特色為其非冷凝過濾( NON-CHILLFILTERED )並採用新型設備及建設,勇於嚐試以新穎酒桶陳年,大膽且富有實驗精神的釀酒手法連連打造特色威士忌,作品年年摘下多項國際競賽大獎,2007 年更一舉囊括最高榮譽「蘇格蘭年度最佳酒廠」、斯德哥爾摩啤酒與威士忌節銀牌獎、國際葡萄酒烈酒大賽 IWSC 銀牌獎(Best in Class)等 7 面獎牌。這些風味桶作都是識貨饕客或收藏家密切關注的焦點。
儘管 Arran 年紀輕輕,但始終堅持傳統方法。 Lochranza 的釀酒廠配備了六個反沖式俄勒岡松樹和四個天鵝頸銅蒸餾器。雖然 15 年來大部分時間都在 Arran 生產泥煤威士忌,但這種做法在 2019 年結束。泥煤威士忌生產轉移到該島南端新建的拉格酒廠,該酒廠也歸阿倫島釀酒廠所有.
回到製造過程來看,Arran 蒸餾廠所使用的水源來自於距愛倫島三公里處的北島達比湖(Loch na Davie),純淨水質使酒液保持優良質地;維持傳統、依舊使用奧勒岡(Oregon)松木桶發酵槽發酵後,再使用銅式蒸餾器二次蒸餾所產生的新酒濃度約為 68%。將酒液降低至 63.5%後再放入酒桶內熟成,Arran 主要則使用美國橡木桶、西班牙雪莉桶為主。最後,在墨西哥灣濕暖的氣候、暖流經過的情況下,加速酒液的熟成。
Arran 酒廠在 3 年陳釀的規定一到就即刻裝瓶販售、並在接下來每年釋出一些產品,這種作法在威士忌產業中算是相當少見;但對於消費者來說,能夠逐年逐步嚐到每個時期的威士忌(以年為單位)是難得機會,也順勢培養起一些喜愛 Arran 威士忌的酒迷。
此外,Arran 酒廠更在 2003 年後大玩過桶、創就出許許多多的風味桶(wood finish),像是蘋果白蘭地風味桶(Calvados Finish)、干邑白蘭地風味桶(Cognac Finish)、貴腐甜酒風味桶(Tokaji Aszu Finish)、Fino 雪莉酒風味桶(Fino Sherry Finish)、特級香檳風味桶(Grand Cru Champagne Finish)、麝香葡萄酒桶(Moscatel Casks Finish)......等多元酒款,超過 40 種以上的品項。
『根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。』
“Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.”
收貨人必須年滿18歲
Recipient must be over 18 years old.
2023 © Wine Couple Company Limited 醇酒伴侶有限公司