{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
🌟 日本北陸地區唯一威士忌名廠- 三郎丸蒸溜所
🌟 日本若鶴酒造品牌
🌟 2020國際烈酒競賽金牌
全店,凡購買酒類滿港幣 $1200 享免費送貨 (香港)
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件

種類 Type:
產區 Region:
酒精度 ABV:
相關推薦文章:





日本北陸地區的三郎丸蒸餾所,是日本少數專注於「泥煤味威士忌」的酒造,猶如一盞孤燈,在威士忌的世界裡,照亮了泥煤的幽幽暗香。自1952年起,三郎丸蒸餾所便成為若鶴酒造的威士忌釀造核心,默默地守護著這份獨特風味。三郎丸蒸餾所位於1862年(文久二年)創建的若鶴酒造內,冬季釀造日本酒;夏季則蒸餾威士忌,是日本北陸地區唯一的威士忌蒸餾所。自1952年開始釀造威士忌,以其獨特的煙燻風味聞名,酒廠於1953年首次推出酒款─「陽光威士忌」(サンシャインウイスキー),一款非常特別的日本威士忌。三郎丸希望這款用水、空氣和陽光釀造出的威士忌能讓日本的威士忌產業能像太陽一般在日本再次升起,象徵著戰後重建與和平。


三郎丸於生產以來便秉持的傳統:嚴選富山當地原料,營造正宗蘇格蘭風格的煙燻感威士忌。酒廠兼用兩個產地的麥芽—重泥煤(50ppm)煙燻的蘇格蘭麥芽,以及富山在地產的麥芽,融合蘇格蘭與在地風味。泥煤特別自蘇格蘭艾雷島(Islay)引進,賦予獨特的煙燻調性,另有海洋意象感。
值得一提的是,三郎丸在發酵過程有獨到之處:融合啤酒酵母和威士忌酵母,旁引獨特清酒釀製技術帶出果香。酒廠亦與富山縣大學聯合研究酵母,旨在發展擁有獨特富山風味的威士忌。用水的部份也不能馬虎,「好水誕生好酒」的理念,讓三郎丸使用庄川水系的流水,水源流經花崗岩,帶出無比的清澈感。
酒廠同時非常在乎環境發展和永續理念。在威士忌生產過程中,排放的麥芽渣和有機廢棄物,三郎丸和當地企業合作,減少糧食的損失與浪費,並用於畜牧的飼料。酒廠亦積極和當地林業和木匠合作,使用富山產的水楢木等當地木材製作酒桶。產生附加價值的同時,也在水源地種植新的闊葉林。



『根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。』
“Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.”
收貨人必須年滿18歲
Recipient must be over 18 years old.
2023 © Wine Couple Company Limited 醇酒伴侶有限公司