{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
🌟使用金氏世界紀錄裡最小的蜜柑品種-櫻島小蜜柑
🌟以日本傳統的燒酎為基底
🌟帶有突出的香氣和味道
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
產地 (Region):Kagoshima 鹿兒島,Japan 日本
原材料:日本燒酎, 櫻島小蜜柑(鹿兒島縣), 杜松子及其他植物材料
酒精濃度 (ABV):45%
容量 (VOL):500ml
酒廠 (Distillery / Brand):Komasa Jyozo 小正醸造株式会社
🌟使用金氏世界紀錄裡最小的蜜柑品種-櫻島小蜜柑
🌟以日本傳統的燒酎為基底
🌟帶有突出的香氣和味道
小正醸造株式会社
小正釀造在鹿兒島已經製作了130多年的燒酎。琴酒通常以復雜的方式混合和蒸餾各種植物材料,“KOMASA GIN”的特點是只使用杜松子及只使用數種成份制作,令你品味到材料更突出的香氣和味道。
櫻島小蜜柑
櫻島(Sakurajima)是鹿兒島(Kagoshima)活火山的名稱,制作用的橘子也是在火山土壤中生長,果實的直徑為4至5厘米,重量為20至50克,個體非常小。該品種的小蜜柑是金氏世界紀錄裡最小的蜜柑品種. 每年只在12月採收, 是極限量的產品。每個成熟的果實都散發著醇厚的香氣和濃郁甜美的柑橘味。
如果你以為琴酒不適合純飲, 那麼小蜜柑琴酒絕對會改變你的想法。小正釀造的小蜜柑琴酒具有其他琴酒不具備濃郁的水果感。基底不同於大部分的琴酒是以穀類蒸餾酒為基底,這支琴酒是以日本傳統的燒酎為基底;所以如果你認得燒酎,或是你的舌頭夠靈,你可以感到尾韻的那股燒酎特有的味道。還好燒酎這個尾韻跟橘子味還蠻合的,兩者的味道結合會讓你誤以為橘子的尾韻拉長了。
『根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。』
“Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.”
收貨人必須年滿18歲
Recipient must be over 18 years old.
2023 © Wine Couple Company Limited 醇酒伴侶有限公司