{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
🌟 家族式的精品酒莊
🌟 引領夏布利的未來
🌟 將女性特質融入葡萄酒之中
(單支價$290/支 ; 3支價$265/支)
全店,全店訂滿6支酒免運費 (澳門)
全店,凡購買酒類滿港幣 $1200 享免費送貨 (香港)
指定商品,ZTF271 Marion Mothe Chablis 1er Cru Vaucoupin 2023(單支價$290/支 ; 3支價$265/支)
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
成立於1887年的科隆比耶酒莊(Domaine du Colombier)長期以來一直是夏布利(Chablis)葡萄酒釀造的基石,每年生產43萬瓶葡萄酒,其中80%用於出口。而酒莊的最新成員——蒂埃里·莫特(Thierry Mothe)的女兒瑪麗安·莫特(Marion Mothe)——正在為這個家族企業注入新的活力。年僅21歲的瑪麗安加入了酒莊,到27歲時,她已成為合夥人,負責釀酒和行銷。如今,她將自己定位為夏布利新一代的關鍵人物之一。 「我們是一個家族酒莊,我是第五代傳人,」她說。 “對我來說,能夠與人們見面並與他們分享我們的專業知識是一種自豪。釀酒固然好,但銷售葡萄酒則更加重要。”
瑪麗安也敏銳地意識到夏布利面臨的環境挑戰,並引領酒莊邁向永續發展。 「我們需要響應社會需求,採用投入更少、使用乾燥材料的栽培技術,從而減少碳足跡,」她說。她表明,夏布利的未來不僅在於酒窖的創新,也在於葡萄園的創新。儘管她承認近年來夏布利葡萄酒面臨挑戰,尤其是氣候變遷帶來的挑戰,但她仍然對夏布利的未來持樂觀態度。 「在我看來,夏布利仍然是世界上不可或缺的白酒,」她說。對於Marion以及她所代表的下一代人來說,夏布利的未來是光明的、具有前瞻性的,並且仍然深深植根於其風土。
Marion的方法體現了對久經考驗的理念和現代感性的融合。 「與父親共事教會我將傳統與現代技藝相結合,並將我的女性特質融入葡萄酒之中,」她說。 “新一代更貼近自然,他們耕耘土地,讓本土酵母釀酒,同時不斷創新,使用雙耳細頸瓶等現代容器。”
雖然Domaine du Colombier酒莊秉承其釀造經典夏布利葡萄酒的根基,但Marion也適應當今的潮流。為了滿足日益增長的對更清新、更輕盈葡萄酒的需求,酒莊現在更早採摘葡萄,並採用低溫發酵,並縮短陳釀過程。 「消費者正在尋找果香濃鬱、輕盈清爽、適合年輕時飲用的葡萄酒,」她解釋道,並強調了酒莊如何在不忘傳承傳統的同時做出細微的調整。
『根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。』
“Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.”
收貨人必須年滿18歲
Recipient must be over 18 years old.
2023 © Wine Couple Company Limited 醇酒伴侶有限公司