{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
靚次伯副牌(Echo de Lynch Bages)為波爾多五級莊靚次伯(Chateau Lynch Bages)的副牌酒,而早前其副牌酒是另有其名!Chateau Haut-Bages Averous莊園便是Andre Cazes先生在波雅克(Pauillac)收購的莊園,從1976年起成為靚茨伯的副牌酒,此後為強調與列級名酒之間的親屬關係,於2008年份正式更名為“Echo de Lynch-Bages”。酒名“Echo”源自希臘神話中的一位仙女,當宙斯被某個美麗凡人迷得天旋地轉的時候,其妻赫拉因被Echo干擾而未能及時阻止。因此,赫拉施法讓Echo喪失了語言能力。儘管Echo de Lynch-Bages永遠不會闡釋出正牌的言語,卻分享著正牌酒的特徵與優雅。
與正牌酒一樣擁有波亞克葡萄酒的美味、芬芳和悠長特徵。從葡萄園到釀酒車間,副牌受到了同等待遇,不同的是精選了年輕的葡萄樹,選用更多比例的梅洛混釀,展現更加柔順與迷人的一面。