{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

🚚全單滿$1200或6支可享免費送貨 (香港)|🆕全新澳門送貨服務 (詳情請查詢)

🍷酒款、優惠經常更新,請時刻追蹤我地😊|🤵👰Wine Couple 你的最佳婚宴酒酒商

副牌正牌點樣分?副牌酒/副線/二軍酒/Second Wine/Second Label/Second Vin

首先什麼是副牌?其實最簡單就像 Fusion 和百佳的高低檔,餐廳的副線(如 Involtini 和 JEP by involtini),運動隊伍的 B/2 隊等,副牌酒就是指酒的品質未達到正牌(Grand vin)要求而篩選出來,作為另一款酒去銷售的酒款,去到三牌(Third label)都很常見,甚至去到四牌或更多。副牌這個概念由其在釀酒上非常重要,因為農作物總有參差,要釀出好酒總要作出篩選,而大部份酒莊都不能任性到全然放棄篩出的,更何況副牌也是一個 Marketing 的好東西!除了可以保持正牌名聲之外,副牌也因正牌的名聲而更好賣,對質素和盈利都有好處。但千萬別跟 Second Growth/Super Second 二級莊/超二級莊搞錯,這可是另一個波爾多官方分級制度。

要分辨首先要知道副牌的由來

副牌酒在波爾多興起,18 世紀的波爾多已經有副牌酒的概念,根據紀錄 Château Pichon Longueville 早在 1874 年已經有裝瓶品質不合標準的 "副牌酒" 在 1891 年莫斯科的法國展覽會展出(正式的副牌 La Réserve de la Comtesse 在 1973 年才正式發售)。不過真正被認可的副牌是二級莊 Chateau Leoville Las Cases 的 Clos du Marquis 1904 年,緊其後的就是 Château Margaux 的 Pavillon Rouge 1908。

 

而機智的你可能就會留意到其中一個可辨認的線索就是 Chateau 一字~

Chateau 一字只能用在正牌?

首先法文 Chateau 直接就解作城堡,指的不一定是有防禦設備的堡壘,更多是指莊園領主的住所/大宅/酒莊的建築,係貴族/家族權力的象徵,亦連帶上領地,而這些領地很多時就會用作葡萄種植,生產出來的酒當然直接用上酒莊威風的名字如 Chateau Lafite~所以最早期 Chateau 只會出現在最著名最優質的葡萄酒標上。正因此後來出現副牌後,正牌就傾向會使用 Chateau 一字,而副牌就會另外起名,很多時也會加上正莊名在後面方便辦識,如 Brio de Cantenac Brown,Le Clarence De Haut Brion,Frank Phelan(Phelan Segur 副牌)等,現在很知名的入門波爾多 Mouton Cadet 曾經就是一級莊 Chateau Mouton Rothschild 副牌的名字。

 

  • 不過看回再前一張圖,Clos du Marquis 就沒有 Chateau 一字,但也沒有莊名在後,同時是個與正牌葡萄園不相連的獨立葡萄園。
  • 另一款 Leoville Las Cases 旗下的 Chateau Potensac,也是用上同一釀酒團隊,甚至用上 Clos du Marquis 的舊木桶。
  • 再看 Chateau La Croix de Gay,雖然有 Chateau 一字,但同時以最精華的 2 公頃葡萄園生產著更高級的 Chateau La Fleur de Gay,那 La Croix de Gay 又算不算副牌?
  • 再說如 Clos Puy Arnaud 就算正牌都沒有 Chateau 一字。

 

究竟是當成副牌還是完全獨立的系列,其實不同酒莊對副牌這個概念各有不同,所以有時也不用執著 Chateau/副牌等字眼,反正也只是個為了分到酒莊各出品品質高低的概念~Chateau 一字就只只是一個可辨認的線索。

上圖為一級莊 Lafite 的 Chateau

不過這字也值得再說一些,在 19 世紀後半時,富有的釀酒商們因此開始爭相建造城堡,現時基本上很多酒莊都有自己的"城堡建築",一開始貴族擁有的那個意味已經變弱。甚至都不一定要有城堡,很多小酒莊未必有自己的建築甚至釀酒設備,要借用/租用別人的。第一車庫酒莊 Chateau Valandraud 一開始就是用自己車庫起家,但也用上了 Chateau 一字的經典例子。

 

不過除了是單單的線索外,因後期的濫用法國也定立了商標法,要用上 Chateau 一字還是有一些法規:

 

  • 葡萄酒必須產自 AOC/AOP 法定產區
  • 葡萄必須來自生產商自家葡萄園,而且是指定的
  • 自家的酒窖必須位於產區內
  • 所有的釀造過程必須在相關土地內進行與完成
     

那如果不在 Bordeaux 呢?那就又要先說說決定副牌的因素~

所以副牌的重點是"篩選",釀成副牌的其中一些因素:

1. 最常見的是用較年輕的葡萄,因為葡萄樹越老越高質,而太年輕達不到正牌要求的其實也可以釀成較低價的酒出售。
2. 或者酒莊內較好的葡萄園就做正牌,其餘就做副牌(Chevalier de Lascombes 也是獨立園的知名例子)
3. 或者在釀造後更好表現的幾桶酒就做正牌,稍為遜色的就做副牌
4. 甚至在差年份可以只出副牌(因為大部份葡萄都不合格,但相對該年的副牌品質有機會提升)

 

反之有時年份太好,葡萄品質好到不用篩選時,有些酒莊反而不釀造副牌,如前一級莊 Cheval Blanc 白馬在 2015 年就沒有出副牌。

 

所以副牌酒很多時只是用上較相宜的釀酒工藝(最常就是用上較低比例的新木桶,當然工藝更可與正牌無異),又由同一釀酒團隊釀造,所以某程度上都能反映正牌風格的親民選擇,

 

值得一提的是列級莊的葡萄園面積由當初分級時的 2650 公頃增至現在的約 3500 公頃,但當中用來做正牌的葡萄平均減少了 30%-50%,所以用來做正牌的葡萄有機會更少,而餘下的就是用來做副牌,換句話說就是正牌的標準提高了,而副牌都可以有以前正牌的水準,有某些高質副牌甚至有其他正牌的水準,除了 Clos du Marquis,Robert Parker 就說過 Cos d'estournel 的副牌 Pagodes de Cos 比他家 70,80年代的正牌還要好!

 

但也有當作個別酒款或以不同風格釀造的,如 Lafite 正牌 Cabernet Sauvignon 的比例高達 9 成,但副牌卻可以低至只佔 5 成,混入高比例 Merlot 造出更討好早飲的風格,也是很多副牌的取向。不過當然也有副牌會正牌的名氣而性價比變低。

Burgundy 布根地沒有副牌酒?

離開 Bordeaux 看看法國另一最重要的產區 Burgundy 布根地,Burgundy 雖然很少直接標以副牌酒出售,也多使用 Domaine 而不是 Chateau,但其實他們反是以地塊的分級制度去巧妙地作出篩選。最明顯的例子就是當年份或成品未如理想時(Burgundy 年份差異也很大),將最高級的 Grand Cru 葡萄釀成較低級的 Premier Cru 甚至 Bourgogne 大區等級出售。

 

最著名有神莊 Domaine Leroy 在 2004 年時,人稱阿婆的莊主 Leroy 因丈夫去世,加上受冰雹和病蟲影響,結果將大部份酒款混釀降級出售,連基本的 Bourgogne 款也混入了 3 塊 Grand Cru 和 2 塊 Premier Cru!就正是上圖的酒款,是 Leroy 唯一一枝以紅色蠟頭封頂的 Bourgogne 酒款!(一般 Leroy 的最高級自家園酒款才會用上紅色蠟頭,Bourgogne 會用上白色的鍚紙)

法國以外?

跳出法國基本上也很多產區都有類似的做法,例如西班牙最好的就會釀成 Gran Reserva,其餘釀成普通 Reserva,或沒等級。
意大利也有 Reserva,或如 Rosso di Montalcino 本身已有 Brunello di Montalcion 副牌的意味。
而新世界產區雖然大多國家都還沒有法規,但較成熟的澳洲都有少許規定,在澳洲只有最古老的法國人酒莊才可以以 Château 為名,美國的話就無限制,甚至 Chateau 中的 a 都可以用上英文 a 而不是法文 â。

 

法國以外較出名的副牌例子有:

  • 美國名莊 Opus One 的 Overture,是幾個年份混調的 Non-Vintage NV 酒款
  • 意大利 Super Tuscan 代表之一 Ornellaia 的 Le Serre Nuove,還有三牌 Le Volte dell'Ornellaia
  • 西班牙神莊 Vega Sicilia 正牌 Unico 至少在木桶陳熟十年,而副牌 Valbuena 5 就只需五年

 

到底都是一分錢一分貨,副牌雖然沒有旗艦酒款的風範,但對比同價位的也可以是一枝性價比和質素兼備好的選擇~而分辨正副牌的問題還是需要看看酒莊資料,與其 google 也不妨直接問問我們呀~

最後可簡單看看波爾多列級莊副牌酒,全部都有另外介紹:

一級莊副牌酒

Carruades de Lafite, Pauillac|(Lafite-Rothschild 拉菲古堡)

Pavillon Rouge du Chateau Margaux, Margaux|(Margaux 瑪歌酒莊)

Les Forts de Latour, Pauillac|(Latour 拉圖酒莊)

Le Clarence de Haut-Brion, Pessac-Leognan|(Haut-Brion 侯伯王酒莊)

Le Petit Mouton de Mouton Rothschild, Pauillac|(Mouton-Rothschild 木桐酒莊)

 

二級莊副牌酒

Relais de Durfort Vivens, Margaux|(Durfort-Vivens 杜霍酒莊)

Brane de Brane, Margaux|(Brane-Cantenac 布朗康田酒莊)

Les Pagodes de Cos, Saint-Estephe|(Cos d'Estournel 愛士圖爾莊園)

Cxoix de Beaucaillou, Saint-Julien|(Ducru-Beaucaillou 寶嘉龍城堡)

Sarget de Gruaud-Larose, Saint-Julien|(Gruaud Larose 金玫瑰城堡)

Chevalier de Lascombes, Margaux|(Lascombes 力士金莊園)

Le Petit Lion du Marquis de Las Cases, Saint-Julien|(Leoville Las Cases 雄獅酒莊)

Reserve Leoville-Barton, Saint-Julien|(Leoville Barton 巴頓城堡)

Pavillon de Leoville Poyferre, Saint-Julien|(Leoville Poyferre 樂夫寶菲莊園)

Dame de Montrose, Saint-Estephe|(Montrose 夢玫瑰酒莊)

Tourelles de Longueville, Pauillac|(Pichon-Longueville Baron 男爵古堡)

Reserve de la Comtesse/Pichon Comtesse Reserve, Pauillac|(Pichon-Longueville Comtesse de Lalande 碧尚女爵酒莊)

Gassies, Margaux|(Rauzan-Gassies 露仙歌城堡)

Segla, Margaux|(Rauzan-Segla魯臣世家莊園)

 

三級莊副牌酒

Charmes de Kirwan, Margaux|(Kirwan 麒麟酒莊)

Blason d'issan, Margaux|(d'Issan 迪仙酒莊)

Les Fiefs de Lagrange, Saint Julien|(Lagrange 力關酒莊)

Lady Langoa, Saint Julien|(Langoa Barton 麗冠巴頓酒莊)

La Sirene de Giscours, Margaux|(Giscours 美人魚酒莊)

La Dame de Malescot, Margaux|(Malescot-St.-Exupery 馬利哥酒莊)

Jacques Boyd, Margaux|(Boyd-Cantenac 貝卡塔納酒莊)

Alter Ego de Palmer, Margaux|(Palmer 寶瑪酒莊)

Moulin de La Lagune, Haut Medoc|(La Lagune 拉拉貢酒莊)

Initial de Desmirail, Margaux|(Desmirail 狄士美酒莊)

Le Marquis de Calon Segur, Saint Estephe|(Calon Segur 凱隆世家)

La Dame de Ferriere/Les Remparts de Ferriere, Margaux|(Ferriere 菲麗酒莊)

Marquise d’Alesme, Margaux|(Marquis-d'Alesme-Becker 侯爵酒莊)

Brio de Cantenac Brown, Margaux|(Cantenac-Brown 肯德布朗城堡)

 

四級莊副牌酒

Esprit de Saint Pierre, Saint Julien|(Saint Pierre 聖皮爾酒莊)

Les Pensees De La Tour Carnet, Haut Medoc|(La Tour Carnet 拉圖嘉利酒莊)

Connetable Talbot, Saint Julien|(Talbot 大寶酒莊)

Duluc de Branaire Ducru, Saint Julien|(Branaire-Ducru 班尼爾酒莊)

Moulin de Duhart, Pauillac|(Duhart-Milon Rothschild 杜哈米隆酒莊)

Antoine Pouget, Margaux|(Pouget 寶爵酒莊)

Les Pelerins de Lafon Rochet, Saint Estephe|(Lafon-Rochet 拉科魯錫酒莊)

Amiral de Beychevelle, Saint Julien|(Beychevelle 龍船酒莊)

Confidence de Prieure Lichine, Margaux|(Prieure-Lichine 荔仙酒莊)

La Couronne de Marquis de Terme, Margaux|(Marquis de Terme 德達候爵酒莊)

 

五級莊副牌酒

Les Hauts de Pontet-Canet, Pauillac|(Pontet-Canet 龐特卡奈酒莊)

Lions de Batailley, Pauillac|(Batailley 巴特利酒莊)

Haut Batailley Verso, Pauillac|(Haut-Batailley 奧巴特利酒莊)

Lacoste Borie, Pauillac|(Grand-Puy-Lacoste 拉古斯酒莊)

Prelude a Grand Puy Ducasse, Pauillac|(Grand-Puy-Ducasse 杜卡斯酒莊)

Echo de Lynch Bages, Pauillac|(Lynch Bages 靚次伯酒莊)

Les Hauts de Lynch-Moussas, Pauillac|(Lynch-Moussas 浪琴慕沙酒莊)

Labastide Dauzac/Aurore de Dauzac, Margaux|(Dauzac 杜紮克酒莊)

Les Hauts du Tertre, Margaux|(du Tertre 杜特酒莊)

Le Pauillac de Haut Bages Liberal, Pauillac|(Haut-Bages Liberal 奧巴裏奇城堡)

Fleur de Pedesclaux, Pauillac|(Pedesclaux 百德詩歌酒莊)

Diane de Belgrave, Haut Medoc|(Belgrave 巴加芙酒莊)

Second de Camensac/La Closerie de Camensac, Haut Medoc|(Camensac 卡門薩克酒莊)

Charme de Cos Labory/Le Saint Estephe de Cos Labory, Saint Estephe|(Cos Labory 柯斯拉伯麗酒莊)

Pastourelle de Clerc Milon, Pauillac|(Clerc Milon 雙公)

Alias Croizet Bages, Pauillac|(Croizet-Bages 歌碧酒莊)

Les Allees de Cantemerle, Haut Meodc|(Cantemerle 佳得美酒莊)

也看看我們的 Instagram 日常

訂閱我們的 Email