{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
🌟 中國拉斐
🌟 Domaines Barons de Rothschild (Lafite) 旗下
🌟 “拉菲將在中國開啟一段長久而多彩的旅程,而瓏岱年份酒正是開篇之章。”—Saskia de Rothschild
🏅 James Suckling 94 pts
全店,凡購買酒類滿港幣 $1200 享免費送貨 (香港)
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件

種類 Type:
葡萄品種 Grape Varieties:
產區 Region:
酒精度 ABV:
相關推薦文章 Articles :



瓏岱酒莊(Domaine de Long Dai)坐落於山東蓬萊的丘山山谷(Qiu Shan Valley)產區,與拉菲古堡(Chateau Lafite Rothschild)同屬拉菲羅斯柴爾德男爵酒業公司〔Domaines Barons de Rothschild (Lafite)〕旗下。

“瓏岱”二字承載著羅斯柴爾德(Rothschild)家族的希冀,寓意著酒莊所產葡萄酒融合了人們的悉心耕耘與自然的卓越風土,是中國傳統與現代文明的融會貫通,更是祖輩經驗與前衛精神的完美結合。“瓏”有“如玉器般精雕細琢”之意,同時也是農民們用於祈願豐收的器具;山東泰山作為華夏文明的代表,以“岱”為名旨在致敬齊魯大地的光輝歷史,生動地詮釋了此座聖山所蘊藏的理想觀念。


2008年,拉菲羅斯柴爾德男爵酒業公司在中國多個產區開展調研,最終決定選址丘山山谷。2011年,瓏岱酒莊種下了第一株葡萄藤。2019年,酒莊發佈了其第一個年份的葡萄酒。到了2023年,瓏岱已走過15載歲月。受到《論語·為政》中“吾十有五而志於學”的啟發,酒莊將這一年稱為“志學之年”——正如走向成熟的翩翩少年,瓏岱酒莊立足丘山山谷,不斷探索當地風土和釀酒技藝,學無止境,步履不停。



『根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。』
“Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.”
收貨人必須年滿18歲
Recipient must be over 18 years old.
2023 © Wine Couple Company Limited 醇酒伴侶有限公司