{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
鮭魚,只悠遊於純淨水質。蘇格登Glen Ord傳奇酒廠走過180年歷史,取用因黑土滋養而香氣馥郁的大麥,引以被譽為「天地之水」的純淨水源,以酒廠世代傳承的長時間發酵、緩慢蒸餾等製酒工藝,淬湅出蘇格登的至臻精華。唯有天地之水造就的完美酒質,才足以在瓶身別上鮭魚勳章。
The Singleton Of Glen Ord釀酒廠是蘇格蘭歷史最悠久的釀酒廠之一,建立在蘇格蘭高地的黑島之上,座落於Clan Mackenzie擁有近700年歷史的土地之上。此一酒廠由Thomas Mackenzie於1838年建造,承襲其座右銘「Luceo non uro」,意謂「我發光,但不燃燒。」,今天酒廠繼續以慢蒸餾方法創造威士忌。
了解更多關於蘇格蘭威士忌:
因為深信「豐富源自於不斷地探索」,蘇格蘭威士忌產業首位女性調酒師Maureen Robinson,以被譽為「用桶典範」的精湛桶藝,敏感豐富的嗅覺感知,持續探索更豐美滑順的口感風味。曾數度親訪亞洲,以豐味為基底,勾兌亞洲風土民情與味蕾,創造出符合亞洲人口感的蘇格登威士忌。
傳奇桶藝大師Maureen Robinson以長時間發酵,帶出獨有的悠長麥香,再以緩慢蒸餾拉長與銅對話時間,讓酒體更加圓潤滑順,最後在雪莉桶與波本桶中平衡熟成。首創養桶工法,從選桶、製桶、潤酒選擇到養桶陳放的細節皆精準掌握,展現出首席調酒師的用桶技藝,追求橡木桶更極致的風味呈現。
生活的每個面向,都蘊藏著學問,將威士忌的品酩經驗融入生活體驗中,是每個品飲者邁向探索者的必經之路。我們不斷探索新知、追求完美,讓生活與威士忌的風味優雅連結,享受探索帶來的樂趣與發現,感受最絢爛的萬千豐味,創造更豐富質感的生活。
『根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。』
“Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.”
收貨人必須年滿18歲
Recipient must be over 18 years old.
2023 © Wine Couple Company Limited 醇酒伴侶有限公司