{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
究竟橡木桶一般可以用到幾耐?
在意大利 De Stefani 酒窖內,用手機電筒照進使用過三年的橡木桶,就會發現內壁滿佈滿了結晶,De Stefani 莊主 Alessandro 解說當橡木桶使用過三年,內壁便佈滿了結晶(酒石酸),這樣會阻礙了酒跟木桶的接觸和呼吸,所以酒莊一般用了3年便會棄掉更換新桶。
其實橡木桶用上3-4年的時間就會變成為 「Neutral」,即繼續使用來儲存葡萄酒仍可為葡萄酒帶來緩慢的呼吸作用,但就不會再為酒體提供 Flavor 和 Tannin 等,有些酒莊為了節省成本(因為橡木桶實在太昂貴),會選擇清洗橡木桶去延長其壽命,而一些專負責幫酒莊清洗橡木桶的公司會使用高壓CO2槍清洗,有些會用蒸氣或熱水,甚至用最原始的方法將整個拆解,然後逐片木塊打磨翻新處理再重組。其實用上多年的橡木桶內不單有晶石,還會有酵母、鰴、細菌、甚至細小的昆蟲如活生生的蜘蛛等等,用高壓 CO2清洗橡木桶,沖洗時就像打磨橡木桶內壁的表面,不只令表面光滑,更會增加了木紋的面積,讓酒與木接觸面加大,結果添加Wood Flavor 的功能又再重現,最終讓用上3-4年的橡木桶回復像1-2年的狀態。
這些年紀大的橡木桶經過僱員再培訓,重投社會工作,繼續發揮所長,對中小型酒莊尤其重要,不竟不是每家酒莊都是法國列級莊,家財萬貫的全用新桶,對入門級或中價的葡萄酒,用新舊桶配合,既可有效降低成本/售價,也有助提升酒質。
以法國橡木桶225L為例,按木材、木匠、產地質量等等計算,成本由四五千港元到接近上萬一個,粗略計算一下一個225L桶裝300瓶750ml 的葡萄酒、如果全用100% 法國新桶,即單是橡木桶成本每瓶已超過HK$15(還未計算木桶運費、工人維護、過桶、損耗、倉儲費等等……),所以葡萄酒都係一分錢一分貨,投入多少,酒友都能夠喝出來。